Page 25 - Prize of Unesco - King Hamad -Arabic

25
ملعتلا ةيلمعل ةيكيمانيد ةرظن
امدنع ةماع ةدعاقك هنأل ،ةمولعلما شر�ن في دعاس�ت نأ � ينلورلاكل نكيم ،ةيلمعلا هذه للاخ نم
في ،ةفرعلماو ،تافينص�تلا نم مغرلا ىلع ةعوس�وم روص�تي ام ًابلاغ ”ةفرعلما“ نع ءرلما ملكتي
.تامولعلما لىإ� ةفرعلماو ،ةفرعلما لىإ� ض�فخنت ام ناعسر� اهيناعم عس�وأ�
ملعتلا لىإ� برقأ � ةفرعلما عمتمجو ،ةفرعلما عمتمج وه تامولعلما عمتمج حبص�ي ام ناعسر� اذل
تامولعم مهف :يلي ام ىلع لمعتس�لما دعاس�يس� يذلا نيوتركلإ لا ملعتلا لض�فب كلذو لهس�لاو عيسر�لا
ةبيرق ةقطنمفيزانجإل قيرطلا ض�رعو ،ىوتحلما حشر�و ،يرياعلماو فادهألا ءاطعإ�و ،زاهلجا نع
اهدحب ولو ةكبش�لا ىلع عجارلما يرفوتو ،بلاطلا تاراهبم فاترعلال تاودأ� يرفوتو ،ةيمنتلا نم
.ىندألا
قلعتت يتلا عفاودلا كانهو ،عفاودلا ينب نم زيفحتلا ىلع دعاس�ت ينلورلاك نإ �ف اذه نم ًاقلاطنا
ةرطيس�لا ،ةمهلما هذه ءادأ� في تاراهلما ريوطت ،ةمهلما ةميق( :بلاطلا لىإ� ةحترقلما ةطش�نأ لاب
ًابرق ثركأ� هلعلج درف يأ� ملعت تاقايس� في دعاس�ت ينلورلاك نأ� امك ..)ةطش�نألاو كولس�لا ىلع
،قباس� تقو في تاراهلماو فراعلما ىلع ديكأ �تلا :للاخ نم ةيلمعلاو ةيمويلا ةايلحا عقاو نم
اهعقوم نم تلعج ينلورلاك ئدابم نإ �ف اذه ىلعو ....)بيلاس�أ�و تايوتمح( فادهألا ديدتحو
.»ملعتلا بلص� في ملعتلما ناكم«
فيكتلا ىلع ةردقلاو روطتلا لىإ� تدأ � يتلا ةيس�اس�ألا ئدابلما في اهحانج لص�أ� ةيس�يئرلا اهتوقو
نم ًايوق ً ازفاحو ميلعتلا ىلع لوص�حلل ةحوتفلما ةباوبلا ينلورلاك نم ص�ئاص�لخا هذه تلعج
.ةفلتخلما ةيميلعتلا تاس�س�ؤ�لما فيليالحا يس�اردلا جهنلما
ريدم دي نم ،Sésamath س�يئر ،كيرلك ينماينب ديس�لا ىقلت 2007 برمس�يد في
ةحورطلما داولما ةيعون في هلدب يذلا دوهجلما ىلع هتأ�فاكلم فشر�لا ةزئاج وكس�نويلا
.ينس�ردلماو ينملعتلما نم عس�او روهمج لىإ� لوص�ولا ىلع اهتردقو عقولما ىلع
لآ� ىس�يع نب دمح كللما - ةيلودلا وكس�نويلا ةزئاجلل ةس�نرفلا ةيروهملجا »ثاماسز�« عقولما لثم
.ميلعتلا لامجفي لاص�تلاو تامولعلما تايجولونكت مادختس�ل ةفيلخ
،»ثاماسز�« ينمهاس�لما نم يرثكلو ةطبار في ءاض�عألا عيملج عفادلا ززعي ليودلا فاترعلا اذه
في ..ض�عبلا انض�عب ةدعاس�مو ،ًاعم لمعلا( :لدابتلاو مس�اقتلا ةفس�لف نم ديزم لىإ� عفدي هنأ� امك
.)لاص�تلا