Page 84 - tarbia cover 24

ájõjõ©J á£°ûfÉH áÑMÉ°üe áØãµeh Iõcôe IQƒ°üH ÜÉ°ù◊Gh

.»JGòdG º∏©àdG äGQÉ¡e ≈∏Y Égò«ØæJ ‘ óªà©J ƒﬁ õcGôe ‘ Ú°SQGó∏d Üƒ°SÉ◊G ÇOÉÑe º«∏©J èeÉfôH -4 Ú°SQGó∏d áeóÿG √òg Ωó≤J å«M ,ÉfÉ› QÉÑµdG º«∏©Jh á«e’G πãe ‘ ¥Éëàd’G ‘ ájOÉe áHƒ©°U ¿hóéj ø‡ É¡«a ÚÑZGôdG »ŸÉ©dG ¿ÓY’G ¢üf óbh ,¢UÉÿG º¡HÉ°ùM ≈∏Y äGQhódG √òg ádhO πc ‘ á«e’G ‘ ¢VÉØîfG ≥«≤– ≈∏Y ™«ªé∏d º«∏©à∏d ™«ªL QÉÑàYGh ,É¡«a á«eÓd á«dÉ◊G áÑ°ùædG øe %50 áÑ°ùæH GAõL QÉÑµdG º«∏©Jh á«æ≤àdG á«e’G ƒﬁ É¡«a ÉÃ á«e’G ´GƒfG

.ádhódG ∂∏J ‘ ™«ªé∏d º«∏©àdG á«é«JGÎ°SG øe Éª¡e ô˘˘aÉ˘˘°†à˘˘H ø˘˘jô˘˘˘ë˘˘˘Ñ˘˘˘dG á˘˘˘µ˘˘˘∏‡‘ ¬˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤– ø˘˘˘µ‡ ìGÎb’G Gò˘˘˘gh ∫ÓN øe ¢UôØdG ÒaƒJ π«¡°ùJ ≈∏Y Ωƒ≤J äÉ¡L IóY Oƒ¡L »˘˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG ió˘˘˘à˘˘˘æŸG ø˘˘˘e GAõ˘˘˘L ô˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùŸG º˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘dG IQGOG QÉ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘à˘˘˘˘YG ΩÉéMG IôgÉX ¿G Éæª∏Y GPG á°UÉNh ,™«ªé∏d º«∏©à∏d »æjôëÑdG ÈcG øe ó©J áMÉàŸG á«ª«∏©àdG ¢UôØdÉH ¥Éëàd’G øY Ú°SQGódG .¬dÉµ°TG ™«ªéH á«e’G ƒﬁ ≈∏Y πª©dG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG

ôªà°ùŸG º«∏©àdG ƒëf ¬LƒàdG ó˘˘˘˘˘MGƒ˘˘˘˘˘dG ¿ô˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘dG ∫ƒ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘H ø˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘∏‡äõ‚G ¿G ó˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘H GóH á«e’G øe ¢ü∏îàdG ≥jôW ≈∏Y IóFGQ äGƒ£N øjô°û©dGh Ö°SÉµŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ƒëf IójóL ábÓ£fGh ójóL QGƒ°ûe ôªà°ùŸG º«∏©àdG ºYO ‘ Ö°üJ IójóL èeGôH ìôW ≥jôW øY .QÉÑµdG º«∏©àH ¢Vƒ¡æ∏d ôN’G ¬LƒdG ¤G ∫ƒëàdGh ,IÉ«◊G ióe ó°ü≤H ¬H Ωƒ≤f …òdG »©°ùdG á°ûbÉæª∏d ìô£f ¿G Éæg º¡ŸG øeh .¿Gó«ŸG Gòg ‘ iôN’G ÜQÉéàdG øe IOÉØà°S’Gh ¬FGôKG ¢SQGódG ¬«a º∏©àj ÉjQÉ«àNG Éeƒj QÉÑµdG º«∏©J èeÉfôH πª°T ó≤a á«aÉ≤Kh á«æ¡eh á«ë°Uh á«aôM á«ª«∏©J èeGôH ¬àÑZQ Ö°ùMh ∫ÉNOG ‘ »éjQóàdG ´hô°ûdG ¤G áaÉ°V’ÉH ¬°ùØæH ÉgQÉàîj

.QÉÑµdG º«∏©J õcGôe ‘ Üƒ°SÉ◊G º«∏©J IQGRhh áë°üdG IQGRh πãe iôN’G äGQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH òØæjh õcGôŸG ‘ á«Ø«≤ãJ èeGôH á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRhh πª©dG ™ªàÛGh OôØdG ≈∏Y IÒ£ÿG ÉgQÉKGh á«e’G ∫hÉæàJ á«ë°üdG ≥WÉæe »ª«∏©àdG ¢UÉÑdG Üƒéj Éªc ,É¡«∏Y AÉ°†≤dG IQhô°Vh ΩóîJ »àdG á«ª«∏©àdG äGhO’Gh ÖàµdG Òaƒàd øjôëÑdG áµ∏‡

.º¡JGAGôb á«ªæJ ≈∏Y ºgóYÉ°ùJh QÉÑµdG º«∏©àdG á£°ûfG ºYO ¤G É«dÉM √ÉŒ’G ¿Éa ,ó«©°üdG Gòg ≈∏Y è˘eGô˘H π˘ª˘°ûJ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Iô˘˘ª˘˘à˘˘°ùe á˘˘«˘˘ª˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘J á˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘˘j »˘˘µ˘˘d á«HÉàµdG ∞FÉXƒdG ∫É› ‘ á«°ü°üîJ äGQhOh äÉ¨∏dG º«∏©J IQGOGh á˘˘˘eÓ˘˘˘°ùdGh á˘˘˘«˘˘˘˘fhÎµ˘˘˘˘d’G IQÉ˘˘˘˘é˘˘˘˘à˘˘˘˘dGh á˘˘˘˘MÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘°ùdGh ô˘˘˘˘Ø˘˘˘˘°ùdGh èeGôH äÉ«°SÉ°SGh äÉÑàµŸG ∞«æ°üJh á°Sô¡ah áeóNh äÉÑàµŸG á˘˘fÉ˘˘«˘˘˘°U ¤G á˘˘˘aÉ˘˘˘°V’É˘˘˘H ¢Uƒ˘˘˘°üæ˘˘˘dG ≥˘˘˘«˘˘˘°ùæ˘˘˘Jh á˘˘˘HÉ˘˘˘à˘˘˘ch Üƒ˘˘˘°SÉ◊G

á˘˘˘«˘˘˘dõ˘˘˘æŸG á˘˘˘«˘˘˘FÉ˘˘˘Hô˘˘˘¡˘˘˘˘µ˘˘˘˘dG Iõ˘˘˘˘¡˘˘˘˘L’Gh Üƒ˘˘˘˘°SÉ◊G Iõ˘˘˘˘¡˘˘˘˘LG Ö«˘˘˘˘cô˘˘˘˘Jh ô˘jƒ˘°üà˘dGh á˘cÈØ˘dGh ΩÉ˘ë˘∏˘dGh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äGó˘jó˘ª˘˘à˘˘dG á˘˘fÉ˘˘«˘˘°Uh

.ôjQÉ≤àdG áHÉàch á«æØdG äGQÉ¡ŸGh »Fƒ°†dG

:IGhÉ°ùŸG :ÉãdÉK ΩÉY QOÉ°üdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájô°ûÑdG á«ªæàdG ôjô≤J Ò°ûj ¤G øjôëÑdG ‘ »FÉ‰’G IóëàŸG ·’G èeÉfôH øY (2001) á˘˘˘aÉ˘˘˘°V’É˘˘˘H »˘˘˘æ˘˘˘jô˘˘˘ë˘˘˘Ñ˘˘˘dG ™˘˘˘ª˘˘˘àÛG ‘ IÉ˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘∏˘˘˘d ô˘˘˘µ˘˘˘ÑŸG º˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG ¿G ‘ âKó˘˘M »˘˘à˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G »˘˘˘YÉ˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘L’G åjó˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘dG äÉ˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘d á«YÉªàLG ∞bGƒeh äÉgÉŒG ≥∏N ób ôµÑe âbh ‘ áµ∏ªŸG º«∏©àdG É¡eÉëàbG ¤G iOG É‡ IGôŸG ƒëf ™ªàÛG ‘ á«HÉéjG ádÉM ¤G áaÉ°V’ÉH .áØ∏àıG ¬JÉYÉ£≤H πª©dG ¥ƒ°S ‹ÉàdÉHh á˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘dG ¢SQGóŸGh äÉ˘˘˘˘˘˘gÉŒ’G ∞˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘àı »˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘˘˘dG ´É˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘L’G »˘˘gh π˘˘Lô˘˘dÉ˘˘H Iƒ˘˘°SG IGô˘˘ª˘˘∏˘˘d »˘˘°SÉ˘˘«˘˘°ùdG ≥◊G ≈˘˘∏˘˘Y á˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘jô˘˘˘ë˘˘˘Ñ˘˘˘dG …òdG á«æjôëÑdG IGôª∏d ºYGódG ΩÉ©dG »YÉªàL’G ∞bƒŸG á≤«≤M

.øjôëÑdG áµ∏‡‘ IGôª∏d ≈∏Y’G ¢ù∏ÛG √Oƒ≤j øY QOÉ°üdG á«Hô©dG ∫hó∏d »FÉ°üM’G ƒµ°ùfƒ«dG ôjô≤J Ò°ûjh ¿Gó˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘dG ™˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘L ¿G ¤G (2002) AÉ˘˘˘°üMÓ˘˘˘d ƒ˘˘˘µ˘˘˘°ùfƒ˘˘˘«˘˘˘dG ó˘˘˘¡˘˘˘©˘˘˘e øeh .»FGóàH’G º«∏©àdG πÑb ÉŸ Éª«∏©J äôah ób ÉÑjô≤J á«Hô©dG øjôëÑdG áµ∏ªŸ »æWƒdG ôjô≤àdG Ò°ûjh øjôëÑdG áµ∏‡ É¡æ«H ∫ÉØW’G ¢VÉjôH ¥Éëàd’G ¢Uôa ¿G ¤G ™«ªé∏d º«∏©àdG ∫ƒM ‘ GOô£°†e Gƒ‰ ∑Éæg ¿Gh AÉæãà°SG ¿hO Ú°ùæé∏d áMÉàe ¿G Éªc ,9998 ΩÉY %35 h 9190 ΩÉY %6,72 ¥Éëàd’G Ö°ùf ∫É˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘W’G OGó˘˘˘˘˘˘YG ÜQÉ˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘J ¤G Ò°ûj Ú°ùæ÷G ƒ˘˘˘˘˘˘aÉ˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘J ô˘˘˘˘˘˘˘°Tƒ˘˘˘˘˘˘˘e

.Ú°ùæ÷G øe ∫ÉØW’G ¢VÉjôH Ú≤ëà∏ŸG ¿Gôjô≤àdG Ò°û«a »FGóàH’G º«∏©àdÉH ¥Éëàd’ÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeG ∞°üdÉH Oó÷G Ú≤ëà∏ª∏d á«dÉªL’G áÑ°ùædG ¿G ¤G ¿É≤HÉ°ùdG ¿Gh %98 ¤G â∏°Uh ób øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »FGóàH’G ∫h’G ÚH IGhÉ˘˘˘°ùŸG â≤˘˘˘≤˘˘˘M »˘˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘«˘˘˘Hô˘˘˘©˘˘˘˘dG ¿Gó˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG ÚH ø˘˘˘˘e á˘˘˘˘µ˘˘˘˘∏˘˘˘˘ªŸG ócƒjh .á«FGóàH’G á°SQóŸG ¤G ∫ƒNódÉH ¢üîj Ée ‘ Ú°ùæ÷G º«∏©àdÉH ‹ÉªL’G ó«≤dG ¿G ™«ªé∏d º«∏©à∏d »æWƒdG ôjô≤àdG çÉfG ,%103^3 QƒcP 104 ¤G 98/97 ΩÉY π°Uh ób »FGóàH’G .%97^8h Qƒcò∏d %95,6 ,%96^7 ‘É°üdG ó«≤dGh ,104^7

.91/90 »°SGQódG ΩÉ©dG ‘ ÚdOÉ©àe ÉfÉc Éªæ«H áÑ°ùf ¿G ôjQÉ≤àdG ¢ùØf ÚÑàa …ƒfÉãdG º«∏©àdÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeG -99 ΩÉY 102 ¤G π°Uh ób øjôëÑdG áµ∏‡‘‹ÉªL’G ó«≤dG ∑Éæg ¿Gh ájƒfÉãdGh á«°SÉ°S’G Úà∏Môª∏d ó«≤dG ihÉ°ùàjh 2000 …ƒfÉãdG º«∏©àdG ¤G á«°SÉ°S’G á∏MôŸG øe á«dÉY ∫É≤àfG ä’ó©e º˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG ¤G äÉ˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘dG ∫É˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘fG Ö°ùf ‘ É˘˘˘jhÉ˘˘˘˘°ùJ ∑É˘˘˘˘æ˘˘˘˘g ¿G É˘˘˘˘ª˘˘˘˘c