Page 71 - tarbia cover 24

¢†©H ¿G Iôµa ≈∏Y ºFÉ≤dGh ,Ω1972 ΩÉY ƒµ°ùfƒ«dG - áaÉ≤ãdGh ¿ƒµJ ¿G ,≥∏£æŸG Gòg øe ,»¨Ñæj á«FÉæãà°SG áª«≤H ™àªàJ ™bGƒŸG ’ »˘˘˘à˘˘˘dGh ,»˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘˘dGh ‘É˘˘˘˘≤˘˘˘˘ã˘˘˘˘dGh »ŸÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG çGÎdG ™˘˘˘˘FGhQ ø˘˘˘˘e GAõ˘˘˘˘L .‹hódG ™ªàÛG πÑb øe ájÉªM ¤G êÉà– ,Égô°ü◊ ∫É› ájÉZ ‘ ôeG É¡©e πeÉ©àdGh ‘É≤ãdG ´ƒæàdGh ájƒ¡dG ÉjÉ°†b º¡a ¿G äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ º¶æŸG º«∏©àdG QhO »JÉj Éægh ,á«ªg’G ≈∏Y ó«©H óM ¤G ∞bƒàj …òdG ,º¡ŸG GóÑŸG Gòg ¢ùjôµJ ‘ ácQÉ°ûŸG ¤G áaÉ°VG ,™ªàÛG Gòg ‘ IOÉ≤∏d á«°SÉ«°ùdG IOGQ’G ’h ,áªFÉ≤dG äÉYGô°üdG √òg πM‘ÚjƒHÎdGh á«HÎ∏d á«HÉéj’G ΩÉ«≤dG ΩÓY’G πFÉ°Sƒd É°†jG øµÁ Éªc ,É¡∏M ‘ ∂dP øY πjóH øe ÉgÒZh íeÉ°ùàdGh ´ƒæàdG ƒëf ∞bGƒŸG ¬«LƒJ ‘ »HÉéjG QhóH

.IóYÉ°ùŸG iôN’G ÖfGƒ÷G Éæàbh ‘ ájô°ûÑ∏d Éjó–πã“»àdG iôN’G áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dG øeh ≥˘˘«˘˘≤–‘ ø˘˘ª˘˘µ˘˘j »˘˘≤˘˘«˘˘≤◊G …ó˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘dÉ˘˘˘a ,á˘˘˘Ä˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘dG á˘˘˘jÉ˘˘˘ª˘˘˘M :ø˘˘˘gGô˘˘˘dG ’ ¬fG hóÑj øµd ,áÄ«ÑdG ájÉªMh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ÚH ¿RGƒàdG ,ájOÉ°üàb’G ídÉ°üŸG ¢VQÉ©àd áé«àf ¿É°ûdG Gò¡H ¥ÉØJG óLƒj ≈∏Y πª©dGh ,äÉaÓÿG ∂∏J RhÉéàd Éjƒ°S πª©dG øe óH’ Gòd ô°UGhG ≥«KƒJ ∫ÓN øe ÉæÑcƒc ¬LGƒJ »àdG ôWÉıG øe ó◊G á˘˘˘bÓ˘˘˘©˘˘˘dG äGP á˘˘˘«˘˘˘dhó˘˘˘dG äÉ˘˘˘Ä˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘dGh ¿Gó˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘dG ∞˘˘˘∏˘˘˘˘àﬂÚH ¿hÉ˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ¿É°ùf’G äÉÑ∏£àe ÚH »©«Ñ£dG ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd áÄ«ÑdG •É°ûæH º¡ŸG øe ¬fG Éªc ,ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ ∫ÓN øeh áÄ«ÑdGh

.äÉ©ªàÛGh OGôa’G iód »Ä«ÑdG »YƒdG iƒà°ùe ™aQ ™«°SƒJ ƒëf ™‚’G π«Ñ°ùdG á°SQóŸG ÉgôaƒJ »àdG áaô©ŸG ó©Jh ¬fG Éªc .áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d èeGôH ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ ÉæJGQÉ«N IÉªM äÉYÉª÷Gh OGôa’G π©L ‘ ºgÉ°ùj ¿G º«∏©àdG Qhó≤Ã IQhô°†H øeƒj ójóL π«L ≥∏Nh ,ÉgÒeóJ hG á«©«Ñ£dG áÄ«Ñ∏d

.á«©«Ñ£dG É¡JÉeƒ≤e ≈∏Y á¶aÉÙGh áÄ«ÑdG ájÉªM GOƒ¡L ,∫òÑJ âdGR Éeh ,øjôëÑdG áµ∏‡âdòH ,¥É«°ùdG Gòg ‘h »àdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ‘ ‹hódG ¿hÉ©àdG ô°UGhG õjõ©J ‘ IÒÑc ô°ûfh ,»ŸÉ©dG º∏°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊Éc ,á«fÉ°ùf’G ÉæJÉ©ªà› º¡J ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘˘dG á˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘dGh ,á˘˘˘Ä˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘dG É˘˘˘jÉ˘˘˘°†bh í˘˘˘eÉ˘˘˘°ùà˘˘˘dGh ΩÓ˘˘˘°ùdG á˘˘˘aÉ˘˘˘≤˘˘˘K ™«ªL ™e πª©dG ∫ÓN øe ∂dP ó°ùŒ óbh .ÉgÒZh º«∏©àdGh »àdG ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe É¡àeó≤e ‘h á«dhódG äÉª¶æŸGh äÉÄ«¡dG ô°ûÑdG ∫ƒ≤Y‘ ΩÓ°ùdG ¿ƒ°üM AÉæH) iÈµdG É¡aGógG óMG πãÁ ≈JÉàj ’h ,(∫ƒ≤©dG ‘ ÉªFGO GóÑJ äÉYGô°üdGh Ühô◊G ¿’ ,

.áaÉ≤ãdGh º∏©dGh á«HÎdG ≥jôW øY ’G ∂dP ,¿É°ùfÓd πeÉ°ûdG …ƒªæàdG á«HÎdG QhO ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ Éægh ¥ÉÑ°S ‘ ¬àjƒ«Mh ,…QÉ°†◊Gh ‘É≤ãdG √OƒLh ±ó¡à°ùJ »àdG

.Üƒ©°ûdGh ·’G ÚH π°UÉ◊G Ωó≤àdG ádÉ°ùÃ GÒÑc ÉeÉªàgG øjôëÑdG áµ∏‡ âdhG ,≥∏£æŸG Gòg øeh á«ªæàdG ≥«≤ëàd á«°SÉ°SG Iõ«cQ √QÉÑàYÉH »ª«∏©àdG É¡eÉ¶f ôjƒ£J É˘˘˘˘gOÉ˘˘˘˘ª˘˘˘˘Y ¿É˘˘˘˘°ùf’G Èà˘˘˘˘©˘˘˘˘j »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘eGó˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°ùŸG á˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dGh á˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘°ûÑ˘˘˘˘˘dG ÉgRGôMG ∫ÓN øe É¡d ≥≤– Ée Gògh .»°SÉ°S’G É¡côﬁh ∂dP Èà©jh ,»ŸÉ©dGh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y áeó≤àŸG õcGôª∏d

¿É˘˘˘˘°ùf’É˘˘˘˘H á˘˘˘˘µ˘˘˘˘∏˘˘˘˘ªŸG ‘ á˘˘˘˘«˘˘˘˘°SÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘°ùdG IOÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘dG ΩÉ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘gG ≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y Ó˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘dO ΩGó˘˘˘˘î˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°S’ ó˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘M ∂∏ŸG - ƒ˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘°ùfƒ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘dG Iõ˘˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘˘L É˘˘˘˘˘eh .»˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG â≤∏WG »àdG º«∏©àdG ∫É› ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«LƒdƒæµJ á∏ãe’G øe ó©J »gh ,∂dP ≈∏Y »M ∫Éãe ’G Ω2005 ΩÉ©dG ‘ IõFÉ÷G ±ó¡Jh .á«dhódG äÉÄ«¡dGh ∫hódG ÚH ácGô°û∏d áëLÉædG É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘J Ωó˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘°ùJ »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘°ûf’Gh ™˘˘˘˘˘jQÉ˘˘˘˘˘°ûŸG IÉ˘˘˘˘˘aÉ˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘e ¤G AGO’Gh ΩÉY πµ°ûH º«∏©àdG Ú°ù– πLG øe ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á°SÉ«°S ™e IõFÉ÷G ¿ÓYG ≥Øàj Éªc ,¢UÉN πµ°ûH »ª«∏©àdG á˘˘˘«˘˘˘HÎdG ∫É›‘ á˘˘˘«˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘JGÎ°S’G É˘˘˘¡˘˘˘aGó˘˘˘gÉ˘˘˘H §˘˘˘Ñ˘˘˘Jô˘˘˘jh ƒ˘˘˘µ˘˘˘°ùfƒ˘˘˘˘«˘˘˘˘dG ÖjôéàdG õjõ©àH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ,Ω2007 - 2002 øe IÎØ∏d ¿É˘˘˘˘˘˘°ûH QGƒ◊G ™˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘°ûJh äÉ˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘Jh ô˘˘˘˘˘˘˘°ûfh ó˘˘˘˘˘˘˘jó˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘˘©ŸG É˘˘«˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘˘µ˘˘˘J á˘˘˘ª˘˘˘gÉ˘˘˘°ùeh º˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG ∫É›‘ äÉ˘˘˘°SÉ˘˘˘«˘˘˘°ùdG ™˘˘˘ª˘˘˘à›AÉ˘˘˘æ˘˘˘Hh á˘˘˘aÉ˘˘˘≤˘˘˘ã˘˘˘dGh Ωƒ˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘dGh º˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG ô˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘£˘˘˘˘J ‘ ∫É˘˘˘˘°üJ’Gh

.áaô©ŸG ¥ÓWG ∫ÓN øe ™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y ±Góg’G ∂∏J ó°ùéàJ Ωƒ«dGh IQGRƒdG äGóH …òdG ,πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe Gòg πãÁh ,øjôëÑdG ¢SQGóe ‘ Ω2004 ÈªàÑ°S òæe √ò«ØæJ º˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ô˘˘˘˘°üY ø˘˘˘˘jô˘˘˘˘ë˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG ∫ƒ˘˘˘˘Nó˘˘˘˘d Iõ˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘e á˘˘˘˘bÓ˘˘˘˘£˘˘˘˘fG ´hô˘˘˘˘˘°ûŸG ™aQ ‘ ºgÉ°ùJ äÉ«fÉµeG øe ¬æª°†àj Ée πX ‘ ÊhÎµd’G ójõŸG º¡d í«àj Éªc áÑ∏£∏d »ª∏©dG »°SGQódG π«°üëàdG iƒà°ùe

.IQƒ£àŸG á«ª«∏©àdG äGóéà°ùŸG ™e πeÉ©àdG ¢Uôa øe á˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘∏‡âæ˘˘˘˘˘µ“ ,º˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG ∫É›‘ IRQÉ˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG É˘˘˘˘˘gOƒ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘L ø˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘°†a ≈∏Y á«Yƒf äÓ≤f ≥«≤– øe IÒN’G äGƒæ°ùdG ‘ øjôëÑdG á«°SÉ°S’G ±Góg’G ≥«≤– ≈∏Y πª©dG É¡æeh ,Ió©°U’G ∞∏àﬂ É≤«≤– IôµÑŸG ádƒØ£dÉH É¡eÉªàgG â°Sôc Éªc .™«ªé∏d º«∏©à∏d ¥ƒ˘˘≤˘˘M ø˘˘e É˘˘≤˘˘M º˘˘«˘˘∏˘˘©˘˘à˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘˘dh ,á˘˘«˘˘ª˘˘«˘˘∏˘˘b’Gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘˘dG äÉ˘˘˘¡˘˘˘Lƒ˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘d á∏≤à°ùe IQGOG AÉ°ûfÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh IQOÉÑe ÈY ,πØ£dG Úà∏eÉ°ûdG á«HÎdGh ájÉYôdG Ú°ù–h ™«°SƒJh ,∫ÉØW’G ¢VÉjôd ƒﬁ≈˘˘˘∏˘˘˘Y AÉ˘˘˘°†≤˘˘˘∏˘˘˘d IÒÑ˘˘˘c Oƒ˘˘˘˘¡˘˘˘˘é˘˘˘˘H É˘˘˘˘°†jG âeÉ˘˘˘˘bh .á˘˘˘˘∏˘˘˘˘MôŸG √ò˘˘˘˘¡˘˘˘˘d ÖÑ°S …’ º«∏©àdG øe âeôM »àdG äÉÄØdG ÚH º∏©dG ô°ûfh á«e’G ≈˘˘˘˘˘˘˘fOG ¤G á˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘ªŸG ‘ É˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘°ùf â°†Ø˘˘˘˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘˘˘fG PG ,ÜÉ˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘°S’G ø˘˘˘˘˘˘˘˘e Gòg ‘ ¬à≤≤M ÉÃ IQGRƒdG ∞àµJ ⁄h .%2^7 ™bGƒHh É¡JÉjƒà°ùe ƒgh ,∂dP øe ó©HG ƒg Ée ¤G Ωƒ«dG ™∏£àJ »g πH ,∫ÉÛG ƒﬁ èeGôH ∫ÉNOG ÈY ,ájQÉ°†◊G á«e’G ƒﬁ ≈∏Y AÉ°†≤dG Éªc ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG èeGôH ‘ á«°SGQódG á«Hƒ°SÉ◊G á«e’G ¤G ∫É≤àf’Gh …ƒfÉãdGh »°SÉ°S’G º«∏©àdG ô°ûf ≈∏Y É°†jG â∏ªY ≈∏Y á«Yƒf á∏≤f á∏é°ùe ,ô°ü©dG äÉÑ∏£àÃ ¬£HQh º«∏©àdG ójƒŒ ‘ ¬H ÜÓ£dG ¥ÉëàdG áÑ°ùf â¨∏H …òdG »FGóàH’G º«∏©àdG ó«©°U ø˘˘˘˘µÁ »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG á˘˘˘˘ã˘˘˘˘«˘˘˘˘ã◊G Oƒ˘˘˘˘¡÷G ø˘˘˘˘e ∑É˘˘˘˘æ˘˘˘˘gh .%100 á˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘MôŸG √ò˘˘˘˘˘g º«∏©àdG ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£dG èeO ,É¡«dG IQÉ°T’G øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ¢Uƒ°üf øe ∂dP ‘ á≤∏£æe »eƒµ◊G Gó˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘e ≥˘˘˘˘«˘˘˘˘≤–h Úæ˘˘˘˘WGƒŸG ÚH ¢Uô˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘dG ƒ˘˘˘˘˘aÉ˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘J ≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y ó˘˘˘˘˘cƒ˘˘˘˘˘J »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG

.º¡æ«H IGhÉ°ùŸG